reisimine ja kultuur

Maasai vanasõnad

Oktoober 2021

Maasai vanasõnad


Maasai hõim elab Keenia lõunaosas ja Tansaanias. Nad elavad jätkuvalt oma traditsioonilisel viisil, keeldudes kohanemast tänapäevaste eluviisidega. Nende elu keskendub kariloomadele, kus nende peamiseks toiduks on piim, juust, liha ja veri. Siin on mõned nende sajanditevanused tarkused vanasõnade kujul.


Sündmused järgnevad üksteisele nagu päevad.

Lapsed on särav kuu.

Tead, mida öelda, aga sa ei tea, mida sulle võidakse öelda.

Ärge lubage kõhul teid kasutuks muuta.

Isegi jaanalind, oma pika kaela ja teravate silmadega, ei näe tulevikus toimuvat.

Tuharad ja maapind ei jää üksteisest kaua lahku.

Üks sõrm ei tapa pesamuna.

Ta eraldab end oma sõpradest nagu haige (või surnud) eesel.

Hüään ütles: "See ei ole ainult see, et mul on õnne, vaid ka jalg on tugev."

Kas võite olla sama suur kui valge mägi.

Kui mõni võõras tuleb teie juurde ööbima, ärge unustage, kui ta relvi kõrvale panete, et ta on näljane.

Suurt kõrvitsat ei saa osakese kitsede sõnnikust ära süüa.

Vale ei saa peopesa täita.

Igapäevane tee ei lõpe kunagi.

Inimest peksavad alati tema enda trikid.

Vaadake inimesi, kellest möödub.

Mees on seal ja mees, naine ja naine.

Uus idee järgneb vanale.

Ärge pühkige kellegi teise kodu, kui teie räpane on.

Üksildane on üks.

Maailmas pole sellist asja nagu paljude värvidega lammas.

Elul on aastaajad.

Peida suupisted toitu.

Miks käitud nagu naine, kelle poeg on just abiellunud?

Pime lammas võib vihmavees juhtuda.

Põlemiseks valmis lõigatud küttepuud naeravad selle üle, mida tarbitakse.

Ärge võitlege lõvi kepiga.

Söe naerab tuhast, teadmata, et seda tabab sama saatus, mis neid tabas.

Olge oma vaatluskohaga sama tuttav kui elukohaga.

Parem on olla vaene ja elada kaua kui rikas ja surra noorena.

Te ei saa nõu anda mehele, kes on naise järel.

Lehm on sama hea kui mees.

Paavianid ei lähe sünnikohast kaugele.

Vanemate sõnad on õnnistatud.

Üks pea ei saa sisaldada kõiki teadmisi.

Hoopleja ei ületa orgu.

Iga päev tänab kõht.

Ärge rääkige palju.

Keegi ei saa öelda, et ta on igaveseks kuskile elama asunud: ainult mäed ei liigu oma kohalt.

Tagurpidi seismine ei täida ennast.

Õnn on sama hea kui toit.

Ühe puu koor ei kleepu teise puu külge.

Ära näita haagil oma vibu, muidu ta lendab minema.

Sündmuse toimumisel saadetakse välismaale ainult osa tõest, ülejäänud hoitakse tagasi.

Küla, millest ei räägita, ei ehitata.

Elu ja surm pole sarnased.

Alustame sellest, et oleme rumalad, ja saame targaks kogemuste põhjal.

Ärge parandage teise mehe tara enne, kui olete ise oma silmaga näinud.

Nina ei eelne ülejäänud kehale.

Enne näitlemist mõeldes ei lüüa sind.

Lehmal pole omanikku.

Lõvi võib joosta kiiremini kui suudame, kuid suudame ka kaugemale joosta.

Elevant võib libiseva taime kohal üle libiseda.

See on sama asi, kui mees on kord kohal, kas ta on kutsutud või kas ta on tulnud omast vabast tahtest.

Närtsinud puu hävitab terve puu, kui see maha kukub.

Kõrvitsas on koer ja tema kõrvad takistavad selle sulgemist.

Inimene ei sügele okasest, mis pole tema oma.

Mägesid ei kohta.

Silm ei suuda pimedusse tungida.

Ärge vastake ühele teisele valesti.

Vaprus pole veel kõik ja kui vapper mees ka pole, on kaks vaprat meest paremad.

Toimingud tehakse jalgade abil ja kui nooled tulevad, on nende taga jalad.

Vaenlase tapjast on saanud argpüks ja poltroonist on saanud julge mees.

Petta ja midagi vägisi teha pole sama.

Suu ja põhja tihased pole samad.

Suu, kes sõi rasva, sööb väljaheiteid ja see, kes sõi väljaheiteid, sööb rasva.

Elevant ei väsi oma kihvadest.

Hambad ei näe vaesust.

Kaelast ei saa pead.

On võimatu leida meest, kellel oleks kõik, kuid on võimalik leida see, kes naudib asju, mis tal on.

Tehingut ei saa peopesas hoida.

Pruuni he-kitsega ei saa seda puhastada.

Kodu pole elus kaugel kaugel.

Sebral pole muidugi ühtegi maja.

Lüüasaamine ja suremine on samad.

Nutikas on reisinud silm.

Metsal on kõrvad.

Kärbestel on kõrvad.

Jumala silm on suur.

Kõigil on lõpp.

Tüli lahendamine ei võta nii kaua aega, kui lehma udara piimaga täitmiseks kulub pärast tema katmist.

Pole geko, mis ei väidaks omavat kõige pikemat saba.

Kõht ei paisu, kui naine pole rase.

Ärge minge tasandikule ilma, et keegi tolmu oma silmist ära võtaks.

Ärge hüpake, sest hüppamisest pole kasu.

Kõigepealt rumalus, siis tarkus.

Sebra võtab triibud kuhu iganes.

Sõdalased ja kurjategijad jäävad lahku.

Vett ei tohi mäest üles sundida.

Te ei ole nagu põlenud küttepuud, olete alati kohal.

Ärge minge vilja koguma, kui toimub tants.

Ärge tehke lapse kandmiseks riiet enne lapse sündi.

Sebra ei saa oma triipudega hakkama.

Vanasõna ise ei vasta.

Ühte maja ei saa jagada.

Päevavalgus järgneb pimedale ööle.

Kellel on isa, seda ei lõigata endiselt ümber.

Kes tantsida ei oska, ütleb, et õu on kivine.

Mis vahet on, kas inimene on omaenda laps või keegi teine, kui ta täidab oma kohust.

Härg ei saa lõõgastuda kahes kohas korraga.

Sõprus meeldib distantsile.

SHOCKING Tribal Food in Kenya!!! Rarely Seen Food of the Maasai People! (Oktoober 2021)



Silte Artikkel: Maasai vanasõnad, Aafrika kultuur, Maasai vanasõnad, Masai vanasõnad, Maasai, Masai